Планы издательства "Фантастика Книжный Клуб". Серия ScienceFiction

Издательство «Фантастика Книжный Клуб» возникло «на руинах» ООО «Фантастика» при издательстве «Азбука» и долгое время занималось исключительно выпуском книг из вселенных "Warhammer", "Warhammer 40000", "The Horus Heresy" и т.д., и т.п. Но в 2012 году вышли на русском книги: Чери Прист - Костотряс (роман, открывающий стимпанк цикл "The Clockwork Century"), Марк Лоуренс - Принц Терний (первый роман dark fantasy цикла "Разрушенная империя"). В начале 2013 года романом Джеймс Кори Пробуждение Левиафана (первый роман цикла "Expanse") была открыта издательская серия ScienceFiction. В августе представитель издательства раскрыл ближайшие планы выхода книг в этой серии, поведал о перспективных планах на следующие годы.
В данном сообщении речь пойдет о серии  "ScienceFiction". В следующих постах читайте о сериях "Лучшая научная фантастика", "Dark Fantasy", "Стимпанк" и других вне серийных книгах. 

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

 ▬▬ ▬▬

Джеймс Кори - Война Калибана (второй роман цикла "Expanse") - сентябрь/октябрь 2013 г.

Аннотация:

Мы не одни.
На Ганимеде, кормящем внешние планеты, марсианская десантница видит, как ее отряд уничтожает ужасный суперсолдат. На Земле, высокопоставленный политик старается предотвратить возобновление межпланетной войны. На Венере, инопланетная протомолекула наводнила планету, провоцируя огромные изменения, и грозит распространиться по всей солнечной системе.
В глуши космоса, Джеймс Холден и команда корабля “Росинант”, помогают Альянсу Внешних Планет поддерживать мир. Когда они соглашаются помочь ученому обыскать раздираемый войной Ганимед, в поисках пропавшего ребенка, будущее человечества зависит от того, сможет ли один корабль остановить вторжение, которое уже началось…

Сногсшибательное продолжение романа "Пробуждение Левиафана". Читайте рассказы приквелы цикла "Мясник станции Андерсон" и "Двигатель".

 ▬▬ ▬▬

Ханну Райаниеми - Квантовый вор (первый роман трилогии) -  октябрь/ноябрь 2013 г.

Аннотация:

Жан ле Фламбёр — преступник в постчеловеческом мире, взломщик разумов, трикстер. Его происхождение окутано тайной, но слава о его достижениях разнеслась по миру. Однако Жан допустил одну ошибку, и начало романа встречает его в огромной виртуальной тюрьме Архонов (Archons) — Тюрьме Дилеммы (Dilemma Prison) — где он обречён играть в бесконечные вариации теоретико-игровой ситуации против бесчисленных копий себя, что должно бы исправить его характер, привив любовь к взаимопомощи. Бесконечная череда виртуальных смертей и неудач прерывается явлением Мьели (Mieli) и её мыслящего корабля Перхонен. Похищая Жана, они дают ему шанс вернуть свободу и своё былое могущество. В обмен на завершение одного ограбления, с которым он пока не справился.
«Квантовый вор» — блистательный образец твёрдой научной фантастики, действие которого разворачивается на просторах солнечной системы далёкого будущего. Роман об ограблениях, населённый странными пост-человеческими существами, но наполненный вполне человеческими мотивами предательства, мести и ревности.

▬▬ ▬▬

Джон Лав - Вера  (отдельный роман) - ноябрь/декабрь 2013 г.
Аннотация:

«Моби Дик» встречается с «Дуэлью» в дебютном романе Джона Лава, написанном в жанре космооперы и военной НФ. «Вера» — имя, данное человечеством непонятному и кажущемуся непобедимым вражескому кораблю, который начал беспокоить недавно возникшее Содружество. Триста лет назад такой же корабль уничтожил Шахранскую империю, позволив Содружеству увеличить сферу своего влияния. Теперь «Вера» вернулась! Корабль также разрушителен, как когда-то, и его атаки ввергли некоторые звёздные системы Содружества в хаос. В конце концов, он достигает Шахры, ныне важного владения Содружества, и начинает казаться, что история пойдёт по кругу. Но на этот раз кое-что поджидает его – «Аутсайдер», один из новейших боевых кораблей Содружества. Стройные серебристые корабли, оснащённые всем, чем только возможно, и укомплектованные командой людей с необычными способностями, как правило, социопатами и психопатами, «Аутсайдеры», придуманные на задворках, построенные и запущенные в секрете, спущенные со стапелей без торжественных церемоний. В одной системе от Земли корабль класса «Аутсайдер» — «Чарльз Мэнсон» принимает вызов. Капитан Фурд и его команда злодеев и извращенцев выжидают, надеясь выполнить то, что ни одному другому человеку не под силу – уничтожить «Веру»!

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

 Планы на перспективу

• Джеймс Кори «Врата Абаддона»  (3й роман цикла "Пространство")
• Джеймс Кори «Мясник станции Андерсон»,  «Боги риска»  (рассказы цикла "Пространство") 
• Ханну Райаниеми «Принц фрактала» (второй роман цикла "Квантовый вор")
• Уильям Гибсон ред. «Зеркальные очки»
• Питер Гамильтон «Звезда Пандоры: часть 1»
• Питер Гамильтон «Звезда Пандоры: часть 2»
• Питер Гамильтон «Второй шанс для Эдема»
• Майкл Флинн  «Танцор января»  (1й роман цикла «The Spiral Arm»)   

1 августа — Всероссийская интернет-забастовка (#ЗаконПротивИнтернета)

Как обойти блокировку любого сайта? Читайте здесь ...

Дайджест: Аберкромби, Вудинг, Сандерсон

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
 Update (13.08.2013)

Обложка российского издания романа  Джо Аберкромби  "Герои". Обновление о романе Вудинга.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Новая книга Джо Аберкромби "Половина короля" (Half a King) завершена и должна выйти летом 2013 года. Вторая и третья книги по предварительным планам будут в январе и июле 2015 года соответственно.  Это совершенно новый проект, ориентированный на более молодую аудиторию. Речь идет о трех самостоятельных, хотя и связанных между собой книгах. По объему они будут значительно меньше предыдущих романов  Джо Аберкромби. Для подготовки к написанию этого цикла Джо  читал литературу про викингов. Новых же книг в мире "Первого закона" придется подождать. По словам Джо, первая часть новой трилогии вряд ли выйдет раньше 2017 года. Но в ближайшие годы наверняка выйдет сборник рассказов из мира  "Первого закона".

В недавно выложенном августовском плане выхода книг "Эксмо" появились даты выхода переиздания книг  Земной Круг: Первый Закон. "Кровь и железо" выйдет без изменений, т.е. простой доп. тираж, "Прежде чем их повесят" абсолютно новый перевод, "Последний довод королей" порадует дополнительной редактурой. А самая же лучшая новость: наконец-то на русском языке выйдет роман  "Герои". Все эти книги выйдут в серии "Черная Фэнтези" с 26 по 27 августа.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Продолжая рассказывать про планы выхода книг  "Эксмо", конечно же необходимо отметить появление в нем первого романа серии Истории "Кетти Джей" - "Водопады возмездия" Криса Вудинга. Релиз намечен на 26 августа, обложка пока не опубликована.
13 августа на сайте  "Эксмо" опубликована аннотация книги. По инсайдерским данным релиз романа задерживается до сентября, т.к. на книге будет "родная" обложка.

 ▬▬ ▬▬

Действие романа разворачивается в вымышленной стране Вардия.
В этом мире развито воздухоплавание. Корабли летают на огромных скоростях, участвуют в воздушных боях, совершают пируэты и прекрасно подходят для жилья. Главный герой – тридцатилетний капитан Дариан Фрей. Этому пилоту-бродяге посчастливилось выиграть корабль «Кэтти Джей» в карточную игру «рейк». Разумеется, пришлось обзавестись разношерстным экипажем. Здоровяк доктор-алкоголик, аристократ-демонист (вместе с големом Бесс), штурман – девушка-полуоборотень, два пилота, кот Слаг – вот и вся команда «Кэтти Джей». Каждый персонаж неоднозначен. Каждый хранит в душе какую-то тайну и бежит от своего прошлого.
Однажды Фрей соглашается на выгодную сделку и прельщается наградой в пятьдесят тысяч дукатов. Увы, все оказывается грязной интригой, и капитан вовлечен в нечестную игру. А в результате уничтожен корабль «Туз Черепов», на борту которого находился наследный сын эрцгерцога. Экипаж «Кэтти Джей» во главе с капитаном становятся «особо опасными преступниками». Теперь уже за голову Фрея обещана большая награда. И начинается нешуточная охота. Но Дариан бросает вызов – самому себе и своим противникам. Все нити заговора ведут в легендарный пиратский город – Водопады Возмездия. Команда «Кэтти Джей» должна во что бы то ни стало разоблачить врагов и уцелеть.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Tor.com опубликовал обложку второй книги под названием «Сияющие слова» цикла "Сокровищница Штормсвета" Брендона Сандерсона, являющийся продолжением "Обреченного королевство". Создателем иллюстрации вновь стал Майкл Уэлан. 

Сегодня  Tor.com  опубликовал новость о том, что релиз романа «Сияющие слова» перенесен на 4 марта.

Брендон Сандерсон - его планы на ближайшее и не очень будущее

Брендон Сандерсон достаточно молодой писатель, удивляющий своей невероятно-фантастической плодотворностью. Совсем недавно он завершил работу над многостраничными романами - окончанием эпопеи «Колесо времени» Роберта Джордана, а впереди его собственный эпос "Сокровищница Штормсвета" с еще одиннадцатью романами (первая книг издана в 2010 году - "Обреченное королевство"), но не стоит забывать и о его других, столь же многочисленных проектах. И как ни странно (при такой-то высокой скорости работы) качество его произведений не вызывает вопросы ни у критиков, ни у подавляющего большинства простых читателей.

К сожалению, наши издатели по-прежнему не проявляют особого интереса к творчеству Сандерсона. Спасибо Книжному Клубу «Клуб Семейного Досуга» за "Обреченное королевство" - издание действительно хорошее. Переводы "Рожденный туманом" в разной степени готовности, но издание их на русском на сегодня возможно только малым тиражом. А в наших планах предоставить вам возможность насладиться отличной повестью "Душа императора" (перевод готов) и, может быть, другими рассказами, но, к сожалению, сейчас в этот процесс вовлечены всего пара человек, поэтому, например, финальное редактирование "Души" затягивается скорее всего до конца лета. Для нас это хобби, все делается на чистом энтузиазме. Пожалуйста, если вам интересно творчество Брендона Сандерсона и вы готовы выделить пару часов вашего свободного времени на перевод или редактирование, пишите нам на почтовый ящик booktran@ya.ru. Совсем скоро здесь мы выложим ознакомительный фрагмент  повести "Душа императора" для оценки качества нашего перевода и редактирования. Мы будем рады, если кто-нибудь откликнется.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Ниже (под катом) представлен черновой перевод статьи из блога Брендона (от 24.07.2013) о его ближайших планах. В ней он расскажет о продолжении цикла  "Сокровищница Штормсвета", Элантриса, "Алькатраса", "Рожденного туманом" и других интересных проектах. А также поведает о судьбе игры и фильма по мотивам "Рожденного туманом", о фильме "Стальное сердце",  о сериале "Легион" и о многом другом. 

«Хроника убийцы короля» Патрика Ротфусса на ТВ

New Regency Productions (именно эта студия отвечает за появление на экранах кинотеатров культовой игры  «Кредо убийцы»  (Assassin's Creed)) и 20th Century Fox Television скинулись на покупку прав на экранизацию фэнтези-трилогии Патрика Ротфусса «Хроника убийцы короля» (The Kingkiller Chronicle), из которой собираются сделать телесериал. Переформатирование худлита в теледраматургию доверили сценаристу новых «Нечто» и «Кошмара на улице Вязов» Эрику Хейссереру.  Продюсерский надзор осуществляет Арнон Милчэн, Эндрю Плоткин, Роберт Лоуренс и Брэд Уэстон.

На сегодня литературный цикл не завершён. Третья книга, «День третий: Двери из камня», попадёт в продажу в следующем году. Первые два тома обещают большой ажиотаж вокруг этого релиза: «Имя ветра» 2007 года и «Страхи мудреца» 2011 года (оба переведены на русский) добирались до вершины чарта бестселлеров New York Times.

Главный герой Квоут провёл детство среди бродячих артистов, прошёл через испытание улицами жестокого города, обучался в лучшем образовательном учреждении всевозможным наукам, а сейчас желает разгадать тайну смерти своих родителей и восстановить доброе имя своей семьи.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

P.S. В качестве бонуса представляем вашему вниманию новый рассказ Патрика Ротфусса под названием How Old Holly Came To Be на русском языке. За перевод все благодарим переводчика под ником "lopuh21".

Патрик Ротфусс  -  О ТОМ, КАК ПОЯВИЛСЯ СТАРЫЙ ПАДУБ  (How Old Holly Came To Be) (пер.  lopuh21) (скачать txt)

Брендон Сандерсон - Расн [Обреченное королевство]

Brandon Sanderson - Rysn 

Брендон Сандерсон - Расн
на русском языке

Аннотация:

«Расн»  — это переработанный отрывок из романа «Обреченное королевство», первого романа многотомной эпопеи Брендона Сандерсона  «Хранилище Штормового Света» — амбициозного цикла, призванного доказать, что Сандерсон не только по праву заслужил возможность завершить дело рук признанного мастера Роберта Джордана, но и в перспективе имеет отличный шанс превзойти его уровень.

Добро пожаловать в Рошар, где десять священных орденов пали, но остались их легендарные мечи и доспехи, способные сделать из обычного человека практически неуязвимого воина. Ради них идет смертельная война. Ведь многие готовы отдать и королевство за один такой меч…

***

Качество перевода: 3+. Качество редактуры: 4 .

Перевод с английского: sunnynight, maryiv1205. notabenoid.com, 2013.

Вычитка и редактура: plevasik, rediens.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Обращение к читателям

Мы открыты для конструктивной критики и предложений, пожалуйста, сообщайте о замеченных пунктуационных, орфографических или стилистических ошибках на почтовый ящик booktran@ya.ru или на сайте booktran.blogspot.ru. Заранее спасибо! 

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 

Скачать:

• Скачать книгу: Брендон Сандерсон - Расн [Обреченное королевство] (в формате .rtf) 
• Скачать книгу: Брендон Сандерсон - Расн [Обреченное королевство] (в формате .docx)
• Скачать книгу: Брендон Сандерсон - Расн [Обреченное королевство] (в формате .pdf)  
• Скачать книгу: Брендон Сандерсон - Расн [Обреченное королевство] (в формате .txt)   
• Скачать книгу: Брендон Сандерсон - Расн [Обреченное королевство] (в формате .fb2) 
• Скачать книгу: Брендон Сандерсон - Расн [Обреченное королевство] (в формате. epub)    

Прочитать онлайн:

•   Прочитать рассказ онлайн  Брендон Сандерсон - Расн [Обреченное королевство]  

Брендон Сандерсон — Обреченное королевство [The Way of Kings/Путь королей]

Обложка: Переплет
Страниц: 1108
Формат: 135x205 мм
Год издания: 2013

Переводчик: А. Вироховский

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 

Описание:
Прошли века после падения орденов Сияющих Рыцарей, но их мечи и доспехи, дарующие человеку необыкновенную силу и неуязвимость, остались. За них готовы были отдать королевства, из-за них начинались войны, брат предавал брата...
Лорд Далинар Холин, как и его брат-король, мечтает найти старинную книгу «Путь Королей», в которой скрыты древние тайны. Его отряду чудом удается скрыться от врагов, и в благодарность он отдает свои волшебные доспехи спасителю. Он еще не знает, кто этот человек на самом деле...
А на другом краю земли юная Шаллан просит могущественную волшебницу, сестру Далинара, научить ее искусству магии. Шаллан оказывается прилежной и способной ученицей, однако помыслы ее не так чисты, а цель отнюдь не благородна.
Однажды пути юной волшебницы и лорда Далинара пересекутся...

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 

www.goodreads.com - 4.57 (35,455)
www.amazon.com - 4.7 (957)
www.barnesandnoble.com - 4.5 (1062)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 

Прочитать / скачать ознакомительный отрывок [1 - Пролог. Убить], [2 - Глава первая], [3 - Интерлюдия. Расн]

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 

Купить книгу Брендона Сандерсона "Обреченное королевство" [The Way of Kings/Путь королей]

► «Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»: 439 руб. (для новичков ~640 руб.* + доставка 45-380 руб.);
► «Московский Дом книги»: 685 руб.

► "Read.ru":   524 руб.  

► "Ozon.ru": 469 руб. (398.70 руб. - до 7 июля скидка 15% по кодовому слову "Лето")

► «Лабиринт»: 529 руб. (503 руб. - при 1м заказе)
Купить электронную книгу Брендона Сандерсона "Обреченное королевство"
►  «Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»: 54,30 грн (~ 220 руб.)